Forte dei Marmi. Il Museo Ugo Guidi – MUG e gli Amici del Museo Ugo Guidi Onlus comunicano che sarà presentato il libro di Ferdinand RUNKEL, Memorie di Böcklin, Pagine dal Diario della moglie Angela, con l’intero lascito delle lettere, pubblicato nel 1910 da “Internationale Verlagsanstalt für Kunst und Literatur GmbH”, Berlin, nella edizione italiana a cura di Gianfranco Casaglia, con traduzione di Elisa Ricci per le Edizioni Museo Ugo Guidi 2016, ISBN: 978-88-99242-08-4 formato 17×24, pagine 352, con numerose illustrazioni in b/n, foto dell’epoca e riproduzioni di disegni e acquarelli, integralmente tratti dall’edizione tedesca.
Il volume sarà presentato dal curatore Gianfranco Casaglia nel giardino del Museo alle ore 17 di sabato 24 settembre 2016, nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2016 indette dal Ministero dei Beni Culturali.
L’edizione tedesca del 1910 non è stata tradotta in altre lingue, questa è la prima edizione italiana. Costituisce uno dei pochi documenti originali su cui ancora si basa la biografia del grande pittore svizzero. La conoscenza della vita e dell’opera di Arnold Böcklin in Italia è rimasta carente presso il più ampio pubblico dei non specialisti, anche se di recente alcune importanti esposizioni, su simbolismo e pittori nordici, hanno proposto le sue opere come punto di riferimento.
Le parti della biografia, narrate dal punto di vista della moglie del Maestro, Angela, esprimono la forza e la semplicità del racconto orale, filtrate tuttavia dallo sguardo dello storico Ferdinand Runkel che peraltro si è sforzato di mantenerne il carattere. Le lettere degli amici, dei parenti, dei colleghi e degli allievi contribuiscono alla tessitura del racconto, arricchendolo di sfaccettature e di puntuali notizie sulle opere più importanti.
Il volume costituisce un interessante documento storico ma offre anche una immagine accessibile di quella grandezza per cui ogni titolo di quadro boeckliniano risveglia una visione di profonda poesia.
I periodi romani e fiorentini sono raccontati con moltissime notizie, aneddoti foto dell’epoca e riproduzioni di acquarelli del figlio Carlo Böcklin. Nel 1892 Böcklin, convalescente dalla grave malattia che lo aveva colpito a Zurigo, soggiornò a Forte dei Marmi e San Terenzo, prima di stabilirsi definitivamente a Fiesole. Dopo un breve soggiorno nella villa Torrossa acquistò la villa Bellagio dove visse fino alla morte.
Il volume uscito per le Edizioni Museo Ugo Guidi ha il prezzo di copertina 30,00€, il volume sarà ordinabile presso il Museo Ugo Guidi.
–
Alle 17:30 saranno in esposizione nel giardino del MUG le fotografie di “The Artist’s Style in Art” – T.A.S.A. – a cura e presentazione di Fabrizio Gatta in collaborazione con Giacomo Mozzi, con intervento musicale di Riccardo Puccetti che suona hang drum e pank dram.
Il Museo Ugo Guidi – MUG ricorda che è in corso la 123a mostra la VII edizione della Mostra “ La Collezione del Museo Ugo Guidi – Testimonianze di esposizioni al MUG”, comprendente sculture, dipinti, fotografie, poesie, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2016 indette dal Ministero dei Beni Culturali. Le opere esposte sono dei seguenti artisti: Ernesto Treccani – Paolo Pratali & Akio Takemoto – Miguel Ausili – Stefano Paolicchi – Battista Antonioli – Monica Michelotti – Michele Peri – Pippo Altomare – Graziano Guiso – Laura Viliani – Roberto Tigelli – Antonino Bove – Oronzo Ricci e Vittoria Romei – Carlo Volpi – Serena Pruno – Arturo Puliti – Sandro Borghesi – Luigi Mormorelli – Francesco Siani – Elisa Corsini – Renato Carozzi – Glauco Di Sacco – Renato Santini – Elena Zanellato – Mariano Domenici – Giorgio Michetti – Luciano Pera – Enzo Tinarelli – Clelia Cortemiglia – Serale Liceo Artistico Carrara – Liceo Passaglia Lucca – Flavio Bartolozzi – Maria Corte – Julio Silva – Fabio Maestrelli – Tatiana Lawresz – Mario Carchini (Cobàs) – Lucilla Gattini – Simona Bertocchi – Maura Jasoni – Stefano Graziano – Maria Rita Vita – Giuseppe Menozzi – Cate Maggia – Gabrio Ciampalini – Giuseppe Bianco – Giulio Ciniglia – Antonio Barberi – Chirin Malla – Tatiana Paoli – Ilaria Bonuccelli – Alberto Pistoresi – Armando Xhomo – Matteo Faben – Mauro Griotti – Davide Foschi – Mario Tamberi – Enzo Marco – Vezio Moriconi – Mario Colzi – Marcello Bertini – Marco Gondoli – Alba Gonzales – Maria Conserva – Antonio Giovanni Mellone – Rita Paola – Alessandro Giorgi – Giuseppe Bertolozzi e Clara Tesi – Aleandro Roncarà – Francesco Di Traglia – Renata Ferrari – Francesco Cremoni – Silvia Percussi – Michele Monfroni – Anna Cecchetti – Marta Gierut – Achille Pardini – Giacomo Mozzi – Roberto Agnoletti – Tito Mucci – Sergio Suffredini – Roberto Giacchino – Annamaria Maremmi – Tito Mucci – Marzio Cialdi – Sarah Atzeni – Silvana Mellacina – Alfio Bichi – Franz T. Sartori – Agostino Cancogni – Elisa Donetti – Domenico Monteforte – Stefano Carlo Vecoli – Nera Simi – Joanna Brzescinska-Riccio – Carmine Galiè – Nicola Rummo – Gerda Hegedus – Angelo Mugnaini – Nicolò Fortunato Ricciardi e Ignazio Monteleone, artista siciliano, presente con alcune tecniche miste.
L’esposizione sarà visitabile fino al 13 ottobre 2016 su appuntamento al 348020538 o museougoguidi@gmail.com .
La Mostra di N. F. Ricciardi al Logos Hotel, Via Mazzini 153, è visitabile tutti i giorni dalle 10 alle 23 con ingresso libero fino al 9 ottobre 2016.
—
I volumi editi dal Museo Ugo Guidi come “Edizioni Museo Ugo Guidi” sono reperibili al Museo o su www.libreriauniversitaria.it di Casalini Libri distributore internazionale.
Il MUG ha il sostegno di Maria Rosaria Lenzi – Private Banker – Banca Fideuram, e la partecipazione della Fondazione Alimondo Ciampi onlus, di Italia Nostra sez. Massa-Montignoso, del Piccolo Teatro della Versilia, della Fondazione Peccioliper, dell’azienda Favret Mosaici Artistici , del Logos Hotel di Forte dei Marmi.
Con l’adesione del Comune di Forte dei Marmi, dell’Unione Europea, dell’International Council Of Museums, Regione Toscana, Toscana Musei, Toscana ‘900 – Musei e Percorsi d’Arte, Piccoli Grandi Musei, Edumusei, Provincia di Lucca, Sistema Museale della Provincia di Lucca, Istituto Confucio della Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa, APT Versilia, Fondazione R. Del Bianco.
Memoria fotografica: Antonio Raffaelli, presidente Ass. Versiliese Audiovisivi Didattici.
Partner: Art Institute of Nanjing University Nanchino (Cina), Villa Finaly Firenze Chancellerie des
Universités de Paris – La Sorbonne, Associazione Open ART, Ente Ville Versiliesi, Città Infinite, Historiavbc, MIIT Museo Internazionale Italia Arte Torino, Toscana ‘900 – Musei e Percorsi d’Arte, Club Unesco “Carrara dei Marmi”, Associazione Internazionale ArtePozzo, Associazione Culturale Gli Otto Venti Pistoia, Comitato Archivio Artistico Documentario Gierut, Acomus International.
Partner Ufficiale: La Capannina di Franceschi di Forte dei Marmi con lo “Spazio Museo Ugo Guidi / MUG Space”. http://www.lacapanninadifranceschi.com/
Media Partner: QN LA NAZIONE, Just Beautiful, Forte 100 Rivista, Italia Italy, Arte in Toscana,
BestVersilia.com, Culturadelmarmo.it, LifeBeyond Tourism,
Inpuntadipennablog.it, Acculturarsi.blogspot.it, Agendaeventi.com, La Parentesi
della Scrittura.
Come raggiungere il museo: Uscita Autostrada Versilia, direzione Forte dei Marmi, seguire i cartelli rettangolari marroni che indicano il museo. Sul viale a mare di Forte dei Marmi venendo da Viareggio: superato il pontile del Forte oltrepassare tre semafori, poi il cartello a destra indica il museo; da Massa: entrati in Forte dei Marmi dopo il primo semaforo la prima strada sulla sinistra è Via Civitali. GPS: LAT:43.972477 N – LON:10.154887 E
